年终总结
话说公历年年终的时候打算写篇总结的，结果那时候博客恰好挂掉了，于是不了了之。到了今天农历年的最后一天，反正在家赋闲无事，也就随便写个总结罢了。
去年诸事不顺，我归结于犯太岁。而今年没犯太岁，总算一切顺利平安。去年保研失败和准备考研的痛苦也早已成为简单过去时，今年年初的考研也算是顺利考上了，于是便接着大四继续大五大六两年半，其实也依然的沉闷。研一开始之后便发现自己一直不思进取，虽说专业是法语，但感觉自己一个星期看法语的时间加起来都没有半天。口译课上比较受打击，自己又不怎么想练，下学期还是更困难的汉译法，老师还要我们寒假回家好好复习法语，实际情况可想而知，我什么都没看过，罢了罢了。有时候自己在无聊发呆上网听歌看电视看推的时候会想到其他人会怎样用功学习（尤其是想到在美国读书的大学四年的室友），于是便自惭形愧，但却无动于衷。很久以前就已经失去了学习、看书的动力了。这学期还接到一个持续三年的研究项目，那难度之大，资料之罕见，我实在没有信心和意愿继续。不过既然成定局了，那也就撑下去罢了。
今年还是有好事的。大四下的时候去做了个四五天的兼职，每天背着沉重的电脑从西三环北跑到王府井去，算是自己第一次挣钱。然后这学期接到了一个家教的活，收入还不错，还是感觉当老师这种职业才更适合自己。不时有人问我毕业了干什么，其实自己对自己未来一直没有什么很长远的打算，也就见一步走一步吧，当然自己还是有点愿望的，希望毕业了能留校，也算是个不错的出路。
今年经历了大学毕业，有很多舍不得的人都离开了。前阵子班里同学聚会看见了一部分人，大家各自各精彩，也让我为自己的不思进取原地踏步感到汗颜。还在学校里机缘巧合看见了大学室友，刚从美国回来，实在很羡慕那些能在外国读书的人。还看见了老胡，知道了他发生的一些不很好的事，而且现在还已经被调离北京了，不禁慨叹世事无常。不知若干年以后大家重聚时又是什么一幅景象。
感情上也就老样子。有些事也不知道怎么说。也就不说罢了。自己还是一如既往地孤僻、胆小，有同学说我对前女友就是太冷淡了，自己没感觉出来，但也许事实就这样吧，自己更情愿把很多事放在心上一个人将自己孤立起来，也许别人也就觉得太冷淡了吧。觉得自己总是不明不白分不清自己的感情的，有人跟我说就跟着感觉走吧，于是我也算是很罕见地鼓起勇气说出来了，自己也不清楚究竟现在是什么情况了，也就看以后怎么发展吧。
今年还值得一提的是在推上呆的时间很长，虽然是两年前就注册了，真正活跃还是今年。很高兴认识了许多人，也有好些很要好的能交心的。有时我觉得在推上才是自己真正的面目，有很多话不用顾忌，很感激有这些人的陪伴。
对明年的展望呢（明天就是明年了……），希望身体像今年一样继续无恙，希望家里一切平安顺利。自己在新的一年里能够努力起来，不能再这样停滞不前了。好好控制下自己的坏脾气，好好调节自己的坏情绪。更多的愿望也尽在不言中了，总之好好努力活下去。胡言乱语地写了一通大白话而且没有一点文学价值而且很多只有自己才能看懂的这样一篇东西，如果你耐着性子看完了，感谢你的耐心，明年再会。
Continue Reading...Sometimes, a boring life…
La vie est si ennuyeuse que j’ai tapé quelques lignes mais enfin effacées. Tout d’un coup je n’ai plus aucune envie d’écrire. Comme si je n’avais aucune envie de vivre.
Mais je détiens encore une miette d’espoir de tout soutenir en ayant quelqu’un que j’aime et qui, en espérant, m’aimerait.
Continue Reading...断绪
脑中不时浮现思绪，灵感和字句便在我脑中不断编织。但每每坐到键盘前要将这思绪记录下来时，定会瞬间一片空白，编织而成的思绪被砍成一段段乱绪，再也不知从何写起，如何再将字句编织起来。而只好作罢。
Continue Reading...