Bill Tse (Ze Gam Fai)

香港语言学学会的粤语拼音方案（下面简称粤拼）于 1993 年定案，对促进粤语拉丁化、推进粤语普及和推广无疑是有着重要的意义。其中里面的拼音转写方案大部分都很有系统性、条理性，值得推崇。但个人认为其中有两个方面值得商榷，我试图从语音学及音系学的角度去分析。（注：文中含有音标字符，请把字符编码设置为 Unicode，并使用包括 IPA 字符集的字体，Windows Vista 以上的系统中的常用字体已包含。）

这两个问题包括：1. 韵腹（nuclei）oe 与 eo 之分；2. 韵腹 yu。

1. 韵腹 oe 与 eo

与其它各种粤语拼音方案相比，粤拼的不同之处之一是它区分了 oe 和 eo 两个韵腹。下面是从粤拼方案摘取出来的包含 oe 和 eo 两个韵腹的韵母字例：

没错，这两个韵腹的实际发音是不一样的。前者 eo 的实际音值为 [œ]（前半低圆唇元音），后者 oe 的实际音值为 [ɵ]（中央半高圆唇元音）（注意：按照国际语音学会的规定，中括号内的是严式标音，反映的是音位的实际语音体现；而下面将出现的斜杠中的是宽式标音，反映的是音系中具有区分意义的最小的语音单位。）

实际上我们可以看出，[œ]（eo）和 [ɵ]（oe）在粤语中是互补分布的：后者 [ɵ]（oe）出现在音节尾、软腭音 /k/ 和  /ŋ/ 前（即 _]_σ、_k、_ŋ 三种情况），而前者 [œ]（eo）则出现在其它情况（包括 _t、_n、_i）。这两个音出现的环境并没有发生重合，而且在使用者的感知中，这两个音实际上并无很大区别，其它一些粤语拼音方案也是同样体现的。所以我认为，[œ]（eo）和 [ɵ]（oe）这两个音完全可认为是同一个音素的两个不同的音位变体（allophones）（也许可以用音素 /OE/ 来表示。再次说明，宽式标音只是表示音系中的具有区分意义的单位，所用的符号实际上可说是不相关的）。这样一来，[œ]（eo）和 [ɵ]（oe）实际上是同一个音素在不同环境下的不同语音体现，因为它们的互补分布使得使用同一个音素来表示它们的时候不会引起意义的变化或混淆。

举个例子，英语中的字母 k，通常的发音是送气的软腭清爆破音 [kʰ]，如 car [kʰɑː]；但是它在辅音 /s/ 后失去送气，成为不送气的软腭清爆破音 [k]，如 scar [skɑː]。虽然它们的实际语音体现不一样，但我们仍然认为它们是同一个音素的不同变体，因此我们使用 /k/ 来表示（再次注意这里就使用了宽式标音）。粤语中的 [œ] 和 [ɵ] 也是同样道理。这样一来，既然它们实际上是同一音素的变体，我认为就再也没有理由把它们转写成两种不同的拼音写法。我认为，只需使用 oe 便足以表示这实际上是同一个音素的两个变体。

实际上，粤拼方案里面其它地方也体现了这一点。例如我们看韵腹 i 和韵腹 u 的韵母例子：

清楚粤语的人会发现，ik 識、ing 升 的韵腹 i 的发音跟同一系列其它的是不一样的，uk 福、ung 風 也是同样。前者的实际发音是 [ɪ]（[ɪk ̚ ]、[ɪŋ]），而同一系列的其它韵腹i的发音是 [i]。后者是 [ʊ]（[ʊk ̚ ]、[ʊŋ]），而同一系列的韵腹 u 则是 [u]。但是我们依然把它们分别看作是同一个音素 /i/、/u/，只是在软腭辅音前，它们的实际音值发生变化，但 [ɪ] 和 [ʊ] 实际上只是 /i/ 和 /u/ 的音位变体而已，我们转写的原则是根据粤语的音系，只需起区分作用便可，没有必要细究到实际的音位变体的音值。既然对 i 和 u 能这样处理了，为什么不对 oe、eo 也同样对待？

2. 韵腹 yu

韵腹 yu 的实际音值是 [y]。（提请各位不太了解语音学的读者注意，音标 [y] 表示的大致是普通话和粤语的『雨』字的元音，而不是指像英语中的 year 的辅音 [j]。）粤拼中对待辅音 [j] 的拼音转写使用了跟其音标相同的字母 j 也，这点无可厚非，也有其道理（例如德语辅音字母 j便也表示 [j] 的读音）。但是对于韵腹 [y]，粤拼反而使用了双字母 yu 来表示。但是，[y] 只是单元音，我认为使用跟其音标相同的单字母 y 便足以表示 [y] 这个韵腹。我能理解方案制定者的想法，可能是认为字母 y 会容易让人认为是这表示辅音 [j] 而不是元音 [y]，所以使用了 yu 两个字母来表示元音 [y]。但是我认为这完全是不必要的。使用者既然能知道 j 是表示辅音 [j]，自然便不会误会字母 j 表示的是元音 [y]，而是另有别的字母。这时候单个字母 y 便已足够，何必再多此一举画蛇添足地使用蹩脚的 yu 来表示元音 [y]？像『粤拼』二字的粤拼，jyut ping，多么的别扭，何必不简单地使用 jyt ping，多么清楚易懂，也与其实际音标更相像？

以上便是个人对粤拼方案的一点看法。但现在看来，粤拼方案推行已久，出版物、输入法等已经有不少成果，再作修改估计已不大可能，但我仍希望我这里提出的两个方面能引起各位关注粤拼的读者的一点留意，虽是奢望，但我也希望粤拼方案能变得更为严谨和简洁。也欢迎各位提出自己的意见甚至是反对的观点，一起讨论，这也是保卫粤语和粤语文化、推动粤语普及和发展的一点努力。

Do ze daai gaa! Jat cai caang jyt jy! （此处便使用了自己所认为的拼法 y 而不是 yu。）

曲编监：Eric Kwok
词：黄伟文

忘掉种过的花　重新的出发　放弃理想吧
别再看　尘封的喜帖　你正在要搬家
筑得起　人应该接受　都有日倒下
其实没有一种安稳快乐　永远也不差

就似这一区　曾经称得上　美满甲天下
但霎眼　全街的单位　快要住满乌鸦
好景不会每日常在　天梯不可只往上爬
爱的人　没有一生一世吗　大概不需要害怕

忘掉爱过的他　当初的喜帖金箔印着那位他
裱起婚纱照那道墙及一切美丽旧年华　明日同步拆下
忘掉有过的家　小餐台沙发雪柜及两份红茶
温馨的光境不过借出到期拿回吗
等不到下一代　是吗

忘掉砌过的沙　回忆的堡垒　刹那已倒下
面对这　坟起的荒土　你注定学会潇洒
阶砖不会拒绝磨蚀　窗花不可幽禁落霞
有感情　就会一生一世吗　又再惋惜有用吗

忘掉爱过的他　当初的喜帖金箔印着那位他
裱起婚纱照那道墙及一切美丽旧年华　明日同步拆下
忘掉有过的家　小餐台沙发雪柜及两份红茶
温馨的光境不过借出到期拿回吗
终须会时辰到　别怕

请放下手里那锁匙　好吗

于是昨晚终于将心底里郁结了不知多久的话全说出来了，我也就释然了。面对过去，总要学会潇洒。

[Update 20100724]刚刚又把歌修了一下，配乐改好了点，另外调了一下音 :)

For IE and Firefox: Audio MP3

For Chrome and Safari:

爱就是愿意为了你去学吸烟，就算自己有哮喘。

唉就是愿意为了你去戒烟。

于是我想到我爸。我妈说，在我出生不久之后，我爸有一天走到她身边问，你有没有发现最近我有什么不一样。我妈说不知道。我爸说，我把烟戒了。

世上多少人说烟难戒。然而如果爱足够深，戒烟，也只是反手一般容易的事。

我爱你，爸爸。

也许离题了，也许跟电影没什么关系。

1. 孤身走我路：梅艳芳，坏女孩，1985，曲：谷村新司(Shinji Tanimura)，詞：鄭國江，編：奧金寶。
『孤身走我路，是痛苦却也自豪。』
翻唱自山口百惠的《This Is My Trial》，但我却更喜欢这首《孤身走我路》。梅姐继续唱出那份虽痛苦但却坚强的勇气和决心，这首歌会伴我一直走下去。独舞也是一种绮丽。

2. 你在哪里：薛凯琪，Me，2005，曲：石嘉欣 ，詞：林若寧，編：石嘉欣。
『除非我没有动人成分，何必怕没有交出初吻。』
上一张的《可人儿》里面说自己可爱却没人爱，这首《你在哪里》却给予了自己信念：我可爱，自然肯定总有人会珍惜。爱我的不是你，只是你不懂珍惜我的可爱，只是你暴殄天物。

3. 富士山下：陈奕迅，What’s Going On…?，2006，曲：Christopher Chak（澤日生），詞：林夕，編：陳珀 / C.Y. Kong，監：Alvin Leong。
『谁都只得那双手，靠拥抱亦难为你拥有，要拥有必先懂失去怎接受。』
06年红极一时的歌曲，当时所喜欢的曲子，到今日终于明白了林夕所填的每一字词。正如林夕说，喜欢一个人，就像喜欢富士山，你可以看到它，但是不能搬走。有什么方法可以移动它？只有自己走过去。爱情也如此，逛过便足够。那我就一步一步地迈过去。

4. 晚节不保：达明一派，万岁万岁万万岁，1996，曲：刘以达，词：林夕。
『谁介意晚节会不保，笑一笑已苍老。』
这是达明一派里面刘以达所唱的仅有两三首歌之一，但却是我第一次听到便成为心头最好的那首。像林夕的词说，『忘了你说过，我的粗糙，跳不了你的舞』，黄耀明的声音太精致，只有刘以达才能唱出这种感觉。往昔几多恩怨情仇，几十年之后也只是一笑便抿之罢了。

5. 曾被我拥有：梅艳芳，淑女，1989，曲編：郭小霖，詞：鄭國江。
『真的爱意永不朽，不管它有多么久，曾被我拥有。』
飘零于手上即化的雪花，毕竟也在我眼内留下过美丽和感动。这样就够了。

6. 快乐与哀愁：杨千嬅，电视剧《美味情缘》插曲.
『欢乐中愁怀中追逐你身影足印，然而追不到结果不知远近。』
如果偶然翻出你的照片，如果偶然看到你的礼物，如果偶然打开你的短信，那份过往甜蜜和伤心痛楚的交缠，终究也只是一份回忆而已。

7. 顺流、逆流：徐小凤，徐小凤金曲精选，1986，曲词：蔡国权。
『几多艰苦当天我默默接受，几多辛酸也未放手。』
徐小凤似乎不少这样的励志歌。道理谁都明白，经过痛苦才会有快乐。只是自己能否真正做到？

8. 再见二丁目：杨千嬅，体验入学，1998，曲：於逸堯，詞：林夕，編：谷中仁。
『原来过得很快乐，只我一人未发觉。如能忘掉渴望，岁月长，衣裳薄。』
其实以前也早就写过了。在静静的夜晚走在街上自己轻轻唱着这首歌，本来就已经够快乐了。

9. 愛愛愛：方大同，爱爱爱，2007，曲編 : 方大同，詞 : 周耀輝，監 : 方大同/EDWARD CHAN/CHARLES LEE。
『你哭起来，我笑起来，都为了爱、爱、爱。』
O Love is a bitch. 爱总会有的。

10. 獨行俠：蓝奕邦，奕，2009，曲詞 : 藍奕邦，編 : Terry Chan/藍奕邦，監 : 陳德建/藍奕邦。
『不需等一些不该等的闲人，不需当乞讨关心的可怜人。既是要共寂寞同行，何妨变做个侠客迈步前行。』
不懂珍惜我的人我没必要等，也没必要像怨妇一样向你期待着什么。蓝奕邦不只是一个给人写歌的作者，他也是一个明智的词人。花花世界如此大，不需牵绊你这一粒沙子。『谢谢你曾经似乎想给我却没能给我的，我不再牵绊你。』via 提香。

11. 梦伴：梅艳芳，坏女孩，1985，曲：Kisaburo Suzuki，詞：林敏聰，編：黎小田。
『交出的心早已失去，不可以再追。Don’t worry, don’t worry baby.』
虽说关淑怡那魅惑的翻唱版本也很优秀，我却依然更偏爱这首梅姐的原唱（虽然也是翻唱自日本歌手的）。林敏聪的歌词虽然几乎整首都带着一种追忆的牵挂感，但却有一句『Don’t worry, don’t worry baby』，让人看到了鼓励和希望。梅姐听似玩闹的唱腔，反却最陪衬这一份词。

12. 我未失方向：梅艳芳，Anita in Brasil，1989，曲：黃良昇，詞：潘偉源，編：黎小田。
『身躯给岁月割伤，我信心更是明亮，更有勇气飞跨上。』
哭够了便让眼角泪光作星光指引自己上路。

13. Goodnight：梅艳芳，镜花水月，1997，曲：Asmin Mudin，詞：周禮茂，編：倫永亮。
『睡吧说晚安，醒来是曙光，天涯无尽处处美丽明亮。独自再去闯，胸怀在远方，一人能愉快跟心中分享。』
有了坚定的信念，不再害怕一人独自上路，我便可以安然入眠，把你抛诸脑后。

[Updated 20100724]
14. 喜帖街：谢安琪，Binary，2009，曲编监：Eric Kwok，词：黄伟文。
『有感情　就会一生一世吗　又再惋惜有用吗』
我竟然把这首给忘掉了，所以我特意另外写了一篇。

可惜的是没有在虾米上找到《快乐与哀愁》。

每段感情发生前和结束后，都是那种悲苦无可名状的寂寞感。那种空虚的眼神，也许自己不会留意到，但会被旁人不经意间察觉。我们都在等待，等待着不知道是否会到来的另一半，或者是明明知道不会再回归的曾经的那个他，等待着把心中的爱分享出去，或者是等待着有人愿意来与自己分享。这一张碟，注定是压抑和沉重的一张。

1. 一个人在途上：达明一派，石头记，1987，曲：刘以达，词：陈少琪/黄耀明。
『在远方天边的星星多么远，却闪烁漆黑中仿佛多接近。在这刻身边的声音多么近，却找不到旁人留心。』多么悲凉。最接近自己的，只有远在天边的星星，而不是那个就坐在旁边的你。

2. 我看着寂寞长大：梅艳芳，床前明月光，1998，曲：黃中原，詞：姚謙，編：屠穎。
寂寞太久，都要开花结果了，可是我不想要这样的芬芳。

3. 可人儿：杨千嬅，Kiss Me Soft，2000，曲：黃丹儀，詞：黃偉文，編：亞賢細威，監：蔡德才/C.Y.Kong。
又是黄伟文那刺中心窝的词。我多么可爱，我多么惹人喜欢，但为什么总是我自己一人对着墙壁凝望？

4. 我的故事：陈百强，陈百强 至爱纪念集 CD1，1993曲：陳百強，詞：向雪懷，編：杜自持。
据说，陈百强说这就是他自己的故事。这也许是所有寂寞的人的故事吧。是谁说的，只要两心相恋，爱便永远不变？或者一切都是谎话罢了。如果以后再次遇上爱情，我是否会再次相信会真有不变的爱存在？也许自己早已丧失信念了。

5. 不了情：梅艳芳，坏女孩，1985，曲：王福齡，詞：薛志雄，編：奧金寶。
『清幽的街角，迷濛月影照寂寞。秋千也冷落，谁牵孤单绳索？』『茫然面对一串问号，你可知花开花落人渐老。』我就是喜欢那个时代这样如宋词一般的歌词。

6. 飘零：梅艳芳，床前明月光，1998，曲詞：李子恆，編：Ricky Ho。
眼角眉间的一丝郁愁，唇边额角的一道淡笑，这两也许不是矛盾的。另外梅艳芳这张《床前明月光》所有歌的编曲，远要比不知多少年以后的周杰伦的所谓『中国风』来得切题，取自李白的专辑名称、复古如诗词的歌词、低声吟唱般唱腔，这才是『中国风』应有的搭配。

7. 百年孤寂：王菲，只愛陌生人，1999，曲：C Y Kong / Adrian Chan，詞：林夕，編：C Y Kong，監：Alvin Leong。
早在高中在杂志上看到这一份词，我便已深深喜欢上。林夕套上了佛教的因果轮回之说，红尘世间丝丝爱恨缘仇，永远纠缠不清几轮回。

8. 相思河畔：梅艳芳，变奏，1998，曲：Virginia Pereira，詞：鄭國江，編：倫永亮。
这里之所以没有选陈百强的原唱，而选了梅艳芳的翻唱，一是因为我喜欢伦永亮在这首歌乃至整张专辑里面带有东南亚风情的编曲，二是因为，梅艳芳用轻松的口吻唱出这首歌，其实更在不经意间流露出那种寂寞的无奈感。多少次自己独自一人走在路上，徜徉在公园的湖边，看着身边那一对对，自己心情多么放松，甚至会不自觉地笑起来，但是内心深处压抑着的，是羡慕和空虚吧。

9. 寂寞嘍囉：李克勤，Threesome，2009，曲：Vincent Chow，詞：林夕，編：Gary Tong，監：Alvin Leong。
李克勤唱 R&B 本来就是新鲜事，他 rap 那就更新奇了，在这样风格的曲子中配上的是林夕带有佛偈意味的歌词更似是『九唔搭八』，但出来的感觉竟然让我第一次听到这首歌的时候单曲循环了一整天，只为了听这首歌。无论如何，你我也只是听命屈从于寂寞的喽罗而已。

10. 簡愛：杨千嬅，Single，2006，曲编监：Eric Kwok，词：李峻一/于逸尧@人山人海。
这首以前也说过了。你也看到了。你看到的歌词是『如若曾精精彩彩拍过拖，还用凭真真假假计算么。来日如孤孤单单那又如何？昨天得你喜欢我，今天我可一个过。』但是你没看到最后一句，『若你真正喜欢我，只需要紧紧抱我。』如果你真的喜欢（过）我的话，为何不愿意鼓起勇气与我相拥下去？

11. 石头记：达明一派，石头记，1987，曲编：刘以达，词：迈克/陈少琪/进念二十面体。
这该是粤语歌坛上的一支奇葩，也是达明一派最代表作的一首。刘以达曲子和丰富的编排，在加上三方词人合作而成的这份堪称史上最经典的144字的歌词，造就了这样一首不朽名作。曲、词、编三者缺一不可，在这首歌上得到了极致的体现。我想要引用一两句歌词，但是这144字所浓缩的《红楼梦》一百二十回的主旨，实在无法让人可以从中截取一两句。

12. 一生何求：陈百强，一生何求，1989，曲：王文清，詞：潘偉源，編：蘇德華。
这该是陈百强的代表作了。人一生所求究竟是何物，到生命终结之时，所能握住的也只是空空两把气体吧。

13. 夕阳之歌：梅艳芳，Anita in Brasil，1989，曲：Kohji Makaino，詞：陳少琪，編：趙增熹。
同样翻唱日本歌手的歌，陈慧娴那首媚俗至极的《千千阙歌》总是要比梅艳芳这首《夕阳之歌》要流行一点。但是我独爱这首《夕阳之歌》，尤其是看到梅艳芳离开人世前不久最后一场演唱会的最后一幕，身穿婚纱唱着这首《夕阳之歌》踏上长梯之时，谁人不会落泪？一句『夕阳无限好，只是近黄昏』，说尽人世多少辛酸事。

其实究竟怎样对待这一份牵挂，没人会知道，没人会有答案。也许自己的处理方法是，顺其自然吧。偶然想起来，便让自己在深夜的床上对着墙脆弱一刻，第二天起来，继续坚强下去。这一张《牵》，也许多听无益，不如多听《独》，就算独行，又有什么可怕可悲的？思念，也许其实是一种苦中作乐。Lie to Me 第二季第 13 集最后，Lightman 说：「To say you stopped loving someone you once loved more than anything else in the world, I mean that would be a lie. But you move on. You have to move on.」那我们，也就 move on 吧，谁又知道前方究竟是什么。

1. 我等我在：杨千嬅，Single，2006，曲：藍奕邦，詞：黃偉文，編：於逸堯@人山人海。
等待，其实也许只是自欺。欺骗自己会等到故人重归，欺骗自己一生只有那么一个人。

2. 最后一次：梅艳芳，烈焰红唇，1987，曲：譚詠麟，詞：林桭強，編曲：Tony A。
多么的想再见一次，再见后又再是令人窒息的告别而已，然后呢，还是想再见一遍么？

3. 忘记他：关淑怡，Ex All Time Favourites，1995，曲詞：黃霑，編：Donald Ashley。
关淑怡这个版本的《忘记他》，绝对才是真正的《忘记他》。相比之下邓丽君那个只有一味的甜腻。

4. 偏偏喜欢你：赵学而，一期一会，2007，曲：陳百強，詞：鄭國江，編：何秉舜，監：何秉舜．林一峰。
5. 偏偏喜欢你：陈百强，陈百强 华纳超极品音色系列，1996，曲：陳百強，詞：鄭國江，編：周啟生。
一个陈百强原版，一个赵学而翻唱的版本，后者不输前者。尤其喜欢后者编曲里面的大提琴，因为大提琴总是能抓我的心赚我的眼泪的。当然原版经典的粤语曲编曲，再加上陈百强的嗓音，同样可以让人心中郁结一番。『为何我心分秒想着过去，为何你一点都不记起。情义已失去，恩爱都失去，我却为何偏偏喜欢你』，郑国江的词果真是经典。

6. 朝朝暮暮：梅艳芳，淑女，1989，曲編：徐日勤，詞：林夕。
再跟你寒暄，表面上的若无其事，心中也许会正在翻江倒海。

7. 請你快回來：梅艳芳，是这样的，1994，曲編：Tony A，詞：林振強。
只有你回来了我的生活才有意义。这也许只是自己对自己的欺骗吧。

8. 朦朧夜雨裡：梅艳芳，是这样的，1994，曲詞：鍾偉強，編：張兆鴻。
其实，能再过一晚又能怎样呢，又能改变什么呢？

9. 似水流年 (新版本)：梅艳芳，似水流年，1985，曲：喜多郎，詞：鄭國江，編：黎小田。
梅姐名曲之一！往后有无数人翻唱过，无人能超越梅艳芳所唱的那一份思念，那一份不惜。

10. 下一站天国：黄耀明，光天化日，2000，曲：黃耀明/蔡德才，詞：林夕，編：蔡德才。
等待的那一份感情，也许要等到下辈子？夕爷最后的一句『请勿回望，请勿回望』，既然叫人放下，为何最后还要再加上『请勿善忘』，让人重归心痛？

11. 爱你、想你：梅艳芳，梦里共醉，1988，曲：Dave Grusin，詞：鄭國江，編：黎學斌。
偶然重遇，仍能在心中掀起涟漪。『仍然爱你，想你，不想忘记。』

12. 木纹：何韵诗，What Really Matters，2007，曲：张继聪，词：黄伟文，编：王双骏，监：青山大乐队/Hocc@goomusic。
压轴一曲《木纹》，有回肠荡气的最后一分半钟，有黄伟文一针见血的歌词，一切压抑，一切埋葬，只怕『回首贪一眼』，回忆便会『急速扩散』，要命吧。这首歌以前也写过了：http://billi.us/archives/113

1.  深夜港湾：关淑怡，Ex All Time Favourites，1995，曲：Masashi Sada，詞：潘偉源，編：杜自持。
之所以把这首歌排第一位，是因为那时候的我脑里连续几天不停都是这首歌里关淑怡那带着迷蒙夜色却清冷的嗓音。在去找你的时候，在和你漫步河边的时候，脑中回响的都是那一句句的歌词，每一句都是在我心窝上的一刀。放慢步子，也只是在对你说，『路已是有限，愿脚步放慢，别太早分散。』歌词：http://mojim.com/tw100402x2.htm#7

2. 公主太子：李克勤，演奏厅II，2006，曲編：伍仲衡，詞：陳少琪。
走过的街道留下多少回忆，心中曾有多美好的愿望和憧憬，却在你松手一刻烟消云散。

3. 失恋演奏家：关淑怡，All About Shirley，2006，曲：R Castillo/K C Porter，詞：向雪懷，編：周啟生。
共你谱写的歌，如今只剩下我一人演奏了。

4. 一首独唱的歌：关淑怡，All About Shirley，2006，曲：Taku Izumi/Keisuke Yamakawa，詞：陳淑兒，編：陳國平。
合唱歌只剩下一个人来歌唱，今天以后只剩我一个岸边呆坐。

5. Tell Me on a Sunday: Sarah Brightman, The Andrew Lloyd Webber Collection, 1998, Music: Andrew Lloyd Webber, Lyrics: Don Black.
你要对我说的那句话，至少让我选择在哪里以何种方式听到。

6. 小飞侠：杨千嬅，Miriam’s Music Box，2002，曲：蔡德才，詞：于逸堯。
如果尽管两人都不想但却不得不分开，我们要怎样面对？

7. The Wild Ones: Suede, Dog Man Star, 1994, Written by Anderson/Butler.
如果你留下来，我们可以追逐太阳，我们可以随性奔跑，我们可以……

8. Last Order：陈奕迅，黑白灰，2003，曲編監：Eric Kwok，填詞:黃偉文。
我跟你说说我的故事，哦不对，是我一个朋友的故事。

9. 劳斯·莱斯：何韵诗，梁祝下世传奇，2005，曲：曾奕文，词：黄伟文，编：王双骏＠Double C Music Group。
既然两个人相爱，为什么不能在一起，为什么还要顾及我是一个他还是一个她？

10. 狼来了 (Piano Version)：杨千嬅，狼来了，1996，曲詞：馮正，編：孫偉明。
为什么我的甜蜜美梦总是这么快就被惊醒？

11. 不再问究竟：陈百强，陈百强 华纳超极品音色系列，1996，曲：林慕德，詞：林振強。
听着陈百强的声音，便想起那天我在地铁上红着眼，旁边一个小女孩好奇地看着我。

12. 月亮說：王菀之，On Wings Of Time，2009，曲 詞：王菀之，編監：馮翰銘for the invisible men。
『凝望你背影，伤感沾湿眼睛……』那是那个晚上坐在地铁内我推上 Twitter 的歌词。

1. 抱紧眼前人：梅艳芳，镜花水月，1997，曲：林子祥，詞：潘源良，編曲：倫永亮/Terry Chan。
小学看电视剧的插曲，高中时重新听起仍很喜爱，如今再听起，依然很触动我心，在我的 iTunes 里面放了近 50 遍。请珍惜你眼前的人，抱住了就不要放开。

2. Only You (with Cliff Richard): Sarah Brightman, Love Changes Everything, The Andrew Lloyd Webber Collection, Volume 2, 2005, Music: Andrew Lloyd Webber.
这该是多么『陈旧』的曲风了，然而里面那份感情，让我第一次听到就不停循环放了十几遍。『Only you have the power to move me.』

3. 涟漪：陈百强，陈百强 华纳超极品音色系列，1996，曲：陳百強，詞：鄭國江。
无需自己的评论，只需把歌词贴上来即可：『生活静静似是湖水，全为你泛起生气，全为你泛起涟漪，欢笑全为你起。生活淡淡似是流水，全因为你变出千般美，全因为你变出百样喜，留下欢欣的印记……』

4. 俩心未变：梅艳芳，坏女孩，1985，曲：黎小田，詞：鄧偉雄，編：奧金寶。
人在两地如相见，全在两心未变。其实两人纵使无法天天见面，只要两心未变，并没有想象中的困难。

5. 查理淑儀：何韵诗，Ten Days In The Madhouse，2008，曲：陈奂仁for The Invisible Men /林雅慧，词：黄伟文，编曲：何秉舜@goomusic，监：陈奂仁 for The Invisible Men / 何秉舜@goomusic / hocc@goomusic。
不如看看几十年老夫老妻的感情是如何维系的。

6. There for Me (with José Cura): Sarah Brightman, Time to Say Goodbye, 1997.
幸福全因有你守在我身边。

7. 不快不吐：梅艳芳，Larger Than Life，1999，曲：黃丹儀，詞：何秀萍，編：陳光榮。
填词的何秀萍另外写道：『‘…感情如此強烈，無法言語掌握，只得劇烈的嘔吐…’當對某人有很強的感覺時，常有一種心口漲滿，五內翻騰的感覺，有時真的想嘔、無盡的思憶也會令人忐忑不安，如鉛壓胸，無論熱戀或苦戀一人，都會有此情狀。』

8. 七百年后：陈奕迅，H3M，2009，曲：柳重言，詞：林若寧，編：柳重言，監：C.Y. Kong/陈奕迅/Davy Chan/柳重言。
只需看 Youtube 上别人自制的 Wal-E 版 MV 便会流泪。http://billi.us/archives/36

9. 十八相送：何韵诗，梁祝下世传奇，2005，曲：曾奕文，词：黄伟文，编：青山大乐队。
喜欢你，就想一直拖下去不愿分别。

10. All I Ask of You (with Cliff Richard): Sarah Brightman, The Andrew Lloyd Webber Collection, 1998.
“Love me, that’s all I ask of you.”

11. 旧情复炽 (with 谭咏麟)：关淑怡，All About Shirley，2006，曲：Thierry Geoffroy/Christian Vie，詞：陳少琪，編：盧東尼(Tony A)。
倘若分别的两人再度重遇发现旧情如故，会是如何的心情？

12. 痴痴爱一次：梅艳芳，妖女，1986，曲：黃良昇，詞：林敏聰，編：黃良昇。
听着这首歌，于是那天我突然痴痴地决定跑去找你。

1. 大雄：古巨基，大雄，2004，曲：侧田（on your mark），词：林夕 ，监：雷颂德。
动画片中的大雄喜欢上了静宜，静宜却从来对他不瞅不睬。我愿我有胆量对你说，『我也有我法宝，我永远对你好，可不可演你丈夫？我要与你游尽可爱的天下，奉送你叮当的一堆笑话。』你愿意接受吗？

2. 抱你十个世纪：梅艳芳，坏女孩，1985，曲：John Bettis/Jon Lind，词：汤正川，编：杜自持。
改编自麦当娜的《Crazy for You》，对着你，我只想抱着你十个世纪，『真心爱你』一句已太古老，并没有更好的句子比得上对你的一句：『I’m crazy for you.』

3. 爱在：方大同，未来，2007，曲：方大同，词：周耀辉，编：方大同。
只因一句『我爱在楼下找谁的门牌，你爱在途上靠谁的胸怀』，让我想起了两年前一个只见过三四面便很有好感的人，而且回忆起那段时候每天上楼在某一个楼梯口都会留心看一眼他曾经走进的门，虽然我从来没再见过他在那里出现。

4. 夏日恋人：梅艳芳，Anita in Brasil，1989，曲编：苏德华，词：陈少琪。
『Wow wow wow, my summer lover, 拥有这季节不要别去吧。』

5. Terrified (feat. Jason Ree): Katharine Mcphee, 2010.
记得你唱过。

6. 忘记他是她：达明一派，意难平，1989，曲：黄耀明，词：周耀辉，编：刘以达。
7. 忘记他是她：关淑怡，All About Shirley（精选），2006，编：C.Y Kong。
两个版本的《忘记他是她》，达明一派的凄清，关淑怡翻唱的诡秘，都只是周耀辉在说，既然有了爱上他还是她的满足快乐和那份美丽的感觉，又何须再理会究竟是他还是她还是他还是她。

8. 如夜：梅艳芳，是这样的，1994，曲编：Dick Lee，词：潘源良。
『你与身边走过，让我不经意看到你。』

9. True Romance：麦浚龙，天生地梦，2010，曲：周国贤，词：周耀辉，编：恭硕良，监：麦浚龙/于逸尧。
『教我如何思念你？』

10. Yellow: Coldplay, Parachutes, 2000.
我接触 Coldplay 的第一首歌。

11. 缱绻星光下：关淑怡，All About Shirley，2006，曲：J L Dabadie/G Lunghini/R Donnez，词：周礼茂，编：卢东尼(Tony A)。
『震撼仍然未讲，爱念仍然未说，心声却早相牵。』

12. 印象：关淑怡，Ex All Time Favourites，1995，曲：许冠杰，词：许冠杰/黎彼得，编：杜自持。
对你的一个印象，便使我彻底乱了阵脚。

既是自己所选，歌曲定多是自己所好的风格。大部分是八九十年代粤语歌，小时候所不喜，现在却迷恋上父母的爱好。所听最多的，梅艳芳陈百强达明一派为心头大好，徐小凤亦是所喜之一。也有较接近当代的，杨千嬅陈奕迅尤甚。尚有零散的外国、港台歌手，也会偶然拾得触动心弦之作。每张碟约十二三首，其它一些好歌，只好割爱了。

迷

1. 大雄：古巨基，大雄，2004.
2. 抱你十个世纪：梅艳芳，坏女孩，1985.
3. 爱在：方大同，未来，2007.
4. 夏日恋人：梅艳芳，Anita in Brasil，1989.
5. Terrified (feat. Jason Ree): Katharine Mcphee, 2010.
6. 忘记他是她：达明一派，意难平，1989.
7. 忘记他是她：关淑怡，All About Shirley（精选），2006.
8. 如夜：梅艳芳，是这样的，1994.
9. True Romance：麦浚龙，天生地梦，2010.
10. Yellow: Coldplay, Parachutes, 2000.
11. 缱绻星光下：关淑怡，All About Shirley，2006.
12. 印象：关淑怡，Ex All Time Favourites，1995.

恋

1. 抱紧眼前人：梅艳芳，镜花水月，1997.
2. Only You (with Cliff Richard): Sarah Brightman,Love Changes Everything, The Andrew Lloyd Webber Collection, Volume 2, 2005.
3. 涟漪：陈百强，陈百强 华纳超极品音色系列，1996.
4. 俩心未变：梅艳芳，坏女孩，1985.
5. 查理淑儀：何韵诗，Ten Days In The Madhouse，2008.
6. There for Me (with José Cura): Sarah Brightman, Time to Say Goodbye, 1997.
7. 不快不吐：梅艳芳，Larger Than Life，1999.
8. 七百年后：陈奕迅，H3M，2009.
9. 十八相送：何韵诗，梁祝下世传奇，2005.
10. All I Ask of You (with Cliff Richard): Sarah Brightman, The Andrew Lloyd Webber Collection, 1998.
11. 旧情复炽 (with 谭咏麟)：关淑怡，All About Shirley，2006.
12. 痴痴爱一次：梅艳芳，妖女，1986.

弃

1.  深夜港湾：关淑怡，Ex All Time Favourites，1995.
2. 公主太子：李克勤，演奏厅II，2006.
3. 失恋演奏家：关淑怡，All About Shirley，2006.
4. 一首独唱的歌：关淑怡，All About Shirley，2006.
5. Tell Me on a Sunday: Sarah Brightman, The Andrew Lloyd Webber Collection, 1998.
6. 小飞侠：杨千嬅，Miriam’s Music Box，2002.
7. The Wild Ones: Suede, Dog Man Star, 1994.
8. Last Order：陈奕迅，黑白灰，2003.
9. 劳斯·莱斯：何韵诗，梁祝下世传奇，2005.
10. 狼来了 (Piano Version)：杨千嬅，狼来了，1996.
11. 不再问究竟：陈百强，陈百强 华纳超极品音色系列，1996.
12. 月亮說：王菀之，On Wings Of Time，2009.

牵

1. 我等我在：杨千嬅，Single，2006.
2. 最后一次：梅艳芳，烈焰红唇，1987.
3. 忘记他：关淑怡，Ex All Time Favourites，1995.
4. 偏偏喜欢你：赵学而，一期一会，2007.
5. 偏偏喜欢你：陈百强，陈百强 华纳超极品音色系列，1996.
6. 朝朝暮暮：梅艳芳，淑女，1989.
7. 請你快回來：梅艳芳，是这样的，1994.
8. 朦朧夜雨裡：梅艳芳，是这样的，1994.
9. 似水流年 (新版本)：梅艳芳，似水流年，1985.
10. 下一站天国：黄耀明，光天化日，2000.
11. 爱你、想你：梅艳芳，梦里共醉，1988.
12. 木纹：何韵诗，What Really Matters，2007.

寂

1. 一个人在途上：达明一派，石头记，1987.
2. 我看着寂寞长大：梅艳芳，床前明月光，1998.
3. 可人儿：杨千嬅，Kiss Me Soft，2000.
4. 我的故事：陈百强，陈百强 至爱纪念集 CD1，1993.
5. 不了情：梅艳芳，坏女孩，1985.
6. 飘零：梅艳芳，床前明月光，1998.
7. 百年孤寂：王菲，只愛陌生人，1999.
8. 相思河畔：梅艳芳，变奏，1998.
9. 寂寞嘍囉：李克勤，Threesome，2009.
10. 簡愛：杨千嬅，Single，2006.
11. 石头记：达明一派，石头记，1987.
12. 一生何求：陈百强，一生何求，1989.
13. 夕阳之歌：梅艳芳，Anita in Brasil，1989.

独

1. 孤身走我路：梅艳芳，坏女孩，1985.
2. 你在哪里：薛凯琪，Me，2005.
3. 富士山下：陈奕迅，What’s Going On…?，2006.
4. 晚节不保：达明一派，万岁万岁万万岁，1996.
5. 曾被我拥有：梅艳芳，淑女，1989.
6. 快乐与哀愁：杨千嬅，电视剧《美味情缘》插曲.
7. 顺流、逆流：徐小凤，徐小凤金曲精选，1986.
8. 再见二丁目：杨千嬅，体验入学，1998.
9. 愛愛愛：方大同，爱爱爱，2007.
10. 獨行俠：蓝奕邦，奕，2009.
11. 梦伴：梅艳芳，坏女孩，1985.
12. 我未失方向：梅艳芳，Anita in Brasil，1989.
13. Goodnight：梅艳芳，镜花水月，1997.

[Update 2010/07/04] 六张碟的介绍已经写完，点击每张的标题便能看到。